Novak Djokovic pourrait bien être le polyglotte le plus célèbre du monde
les règles du badminton doublent
Vous avez du mal à apprendre une nouvelle langue ? Si vous êtes assez riche, vous voudrez peut-être recruter le meilleur joueur de tennis du monde, Novak Djokovic, comme entraîneur. Avec le meilleur Serbe dans votre entreprise, vous auriez rarement besoin d'un traducteur ou même de « Google Translate ».
Novak Djokovic est connu depuis un certain temps comme le multilinguiste le plus fort de la tournée. Mais même si vous avez peut-être déjà entendu parler de l'amour du numéro 1 mondial pour les langues, vous seriez choqué d'en apprendre l'étendue.
Pour citer Charlemagne, « avoir une autre langue, c'est posséder une seconde âme ». S'il faut se fier à ses paroles, Novak Djokovic a jusqu'à ONZE âmes.
Vous avez bien lu ; le 17 fois champion du Grand Chelem peut parler 11 langues différentes. Voici la liste complète :
- serbe
- Anglais
- français
- Chinois
- Allemand
- italien
- Espanol
- arabe
- russe
- Portugais
- Japonais
Nous vivons dans un monde où presque tout le monde est bilingue (regardez de côté, les Américains et les Britanniques !) et beaucoup sont même multilingues, connaissant jusqu'à 4 à 5 langues différentes. Mais comment appelle-t-on une personne capable de tenir une conversation correcte dans 11 langues différentes ?
Eh bien, le terme du dictionnaire est un 'polyglotte'. Mais un meilleur mot serait « fou » ! C'est ce qu'est Novak Djokovic, à la fois avec son tennis et son désir sans fin d'apprendre de nouvelles choses.
Novak Djokovic a un désir éternel de continuer à apprendre
Mais bien qu'il connaisse suffisamment de langues pour communiquer avec 80% des habitants de la planète, Novak Djokovic préfère rester fidèle à ses racines et parler son serbe natal partout où il le peut. Écouter Djokovic donner une interview en serbe est une expérience assez enrichissante ; même si vous ne comprenez pas la langue, vous pouvez distinguer les subtilités de son discours par rapport aux intervieweurs.
En plus de sa langue maternelle, Novak Djokovic excelle également en anglais - la langue officielle de la tournée de tennis. Si vous ignorez son fort accent des Balkans, vous penseriez que c'est un anglophone que vous entendez.
Voici Novak Djokovic sur le Letterman Show, donnant peut-être à David Letterman lui-même un complexe sur la langue maternelle de ce dernier. On peut voir Djokovic partager quelques anecdotes amusantes, montrant à quel point il est vif d'esprit même lorsqu'il parle une langue qui n'est pas sa langue natale.
Pour la plupart des gens, la connaissance de leur propre langue vernaculaire et une maîtrise satisfaisante de leur « langue de travail » suffiraient. Mais pas pour Novak Djokovic.
Le champion estime qu'il est respectueux et courtois envers le pays et les personnes que vous visitez, de connaître au moins les caractéristiques et les phrases de base de leur langue. Selon ses propres mots, « Cela change l'énergie et les vibrations que vous ressentez chez les personnes avec lesquelles vous communiquez ».
Mais Novak Djokovic aspire à apprendre plus que les caractéristiques de base des différentes langues mondiales.
tennis comment servir
C'est une chose de donner un monologue dans une nouvelle langue, mais un tout autre défi de donner une conférence de presse et de comprendre une question posée dans une langue étrangère - puis de répondre à la question dans cette langue. Novak Djokovic semble pourtant maîtriser cet art ; le Serbe a donné une conférence de presse entière en français au Paris Masters 2019, qui a également profondément impressionné de nombreux francophones.
Passant un peu à l'est de la France, l'allemand était probablement la première langue étrangère dans laquelle Djokovic excellait. Le Serbe a passé quatre de ses années de formation en Allemagne à l'académie de tennis Nikola Pilic, dès l'âge de 12 ans, et il a mis ce temps à profit.
Voici une interview de Novak Djokovic parlant allemand dès 2008.
Djokovic a travaillé avec la légende du tennis allemand Boris Becker pendant trois ans, de 2014 à 2016. Et leur relation joueur-entraîneur semble avoir encore renforcé la maîtrise de la langue allemande par les Serbes.
Ici, on peut voir Djokovic donner une interview extrêmement confiante en allemand, lors du gala Laureus en 2016.
En se déplaçant plus à l'est sur la carte, ce qui est peut-être l'aspect le plus impressionnant du multilinguisme de Djokovic est sa connaissance du chinois, de l'arabe et du japonais. Ce sont trois langues largement considérées comme parmi les plus difficiles à apprendre, mais ce n'était pas un obstacle pour le Serbe.
Novak Djokovic a rapidement compris les expressions en chinois, comme en témoignent ses interactions avec les foules de Pékin et de Shanghai et avec l'ancien joueur n ° 1 mondial chinois Li Na.
bon service de tennis
Le souci visible de Djokovic d'apprendre sa langue est l'une des nombreuses raisons pour lesquelles il jouit d'une grande popularité parmi les fans chinois. Selon ses propres mots, peut-être qu'il « était chinois dans la vie passée ».
Djokovic apprend le chinois depuis 2013, comme en témoigne cette interaction qu'il a eue avec son jeune frère Djordje (qui pourrait envier son frère pour bien plus que ses compétences en tennis).
Novak Djokovic a également fait un effort sincère pour apprendre une autre langue asiatique - le japonais. Il a remercié la foule dans la langue locale lors de la cérémonie de présentation après avoir remporté l'Open de Tokyo en 2019.
Novak Djokovic s'est également essayé à l'arabe lors de son voyage à Doha en 2016. Bien que n'étant pas sans faille, c'était une réponse confiante à un intervieweur arabe devant une foule arabe dans leur langue locale.
comment laver les chaussures de tennis converse
Nous pouvons être assurés que Djokovic s'est efforcé d'améliorer son arabe - et l'a peut-être déjà fait - depuis lors.
Voir cet article sur InstagramUne publication partagée par Fan-club de Novak Djokovic (@novakfanclub) le 7 janvier 2016 à 17h34 PST
De retour en Europe et dans les langues européennes, Novak Djokovic peut parler les trois langues méditerranéennes les plus populaires - italien, espagnol et portugais. Voici Djokovic ayant une conversation à part entière de 13 minutes avec le joueur de tennis italien Fabio Fognini, ce qui pourrait vous faire vous demander si le numéro 1 mondial cache une ascendance italienne secrète.
Comme la langue italienne est considérée comme une cousine de l'espagnol et du portugais, le maître linguiste qu'est Novak Djokovic n'a pas non plus eu beaucoup de mal à apprendre l'espagnol.
L'espagnol est une conquête assez récente pour Djokovic ; il n'a pas pu parler la langue jusqu'en 2013, comme on l'a vu lors de sa tournée d'exposition en Argentine cette année-là avec l'Espagnol Rafael Nadal. Mais dans les quatre ans suivant cela, Djokovic pourrait donner une interview entière en espagnol, comme nous l'avons vu au Masters de Madrid 2017.
En 2016, Novak Djokovic avait également déclaré qu'il apprenait le portugais auprès de son ami proche et ancien numéro 1 mondial brésilien Gustavo 'Guga' Kuerten.
Le portugais semble beaucoup plus facile quand amigo@gugakuertenle parle#RoadToRG # RG16 @RoadtoRG #Peugeot https://t.co/VcuP2pE3EH
– Novak Djokovic (@DjokerNole)23 mai 2016
Compte tenu de son pouvoir de préhension rapide, vous pouvez être certain que Djokovic fredonne déjà des chansons et écrit des extraits en portugais. Étant également un grand fan du club de football portugais S.L. Benfica, la langue ajoute encore plus d'attrait pour le Serbe.
pac 12 streaming réseau roku
Dernier point mais non le moindre, Novak Djokovic peut également prononcer quelques phrases en russe. Cependant, nous ne connaissons pas encore en détail l'étendue de sa maîtrise de la langue.
Il y a des athlètes dans d'autres sports qui se rapprochent de Novak Djokovic à cet égard, mais ils échouent tous. Par exemple, le célèbre footballeur Zlatan Ibrahimovic peut parler dans sept langues différentes. Le Suédois légendaire, étant en partie bosniaque, peut parler sa langue paternelle en plus de son suédois natal.
Ibrahimovic parle également couramment l'anglais, l'italien et l'espagnol, ayant joué dans différents pays parlant ces langues. De plus, la star de l'AC Milan peut également comprendre la langue des signes et parle couramment le braille - le système d'écriture des malvoyants.
Zlatan Ibrahmiovic (à gauche) est un autre athlète qui peut parler plusieurs langues
Cependant, étant donné que les footballeurs vedettes doivent jouer dans différents pays avec différentes langues, il leur est facile d'apprendre naturellement la langue locale. Mais l'anglais étant la langue officielle du circuit ATP, les joueurs de tennis ne sont pas obligés d'apprendre autre chose que cela.
C'est ce qui rend l'exploit de Novak Djokovic d'apprendre 11 langues (et, espérons-le, plus à l'avenir) si louable. C'est un effort incroyable et en dit long sur le désir du champion de continuer à s'améliorer, à la fois au tennis et à titre personnel.
Comme on dit, le monde n'a pas besoin d'être multilingue pour apprécier un polyglotte comme Novak Djokovic !
TL;DR : Eh bien, voici une compilation de courts extraits de Novak Djokovic parlant toutes ses 11 langues.
