Comment prendre le métro de New York

Visiter New York pour la première fois est une expérience intéressante. Les New-Yorkais ne ressemblent à personne. Aussi polis soient-ils, ils n'ont souvent pas de contact visuel, ils se précipitent vers leur destination et parlent rarement à des étrangers. Lors de votre première visite à New York, vous utiliserez probablement le métro. Si vous ne faites pas attention, vous pourriez ne jamais arriver à destination. Le métro de New York est l'un des plus grands systèmes de métro au monde en termes de kilométrage et de nombre d'arrêts (472), et l'un des seuls systèmes de métro 24 heures sur 24 au monde.

Pas

Méthode un sur 2: Méthode générale

1. un Obtenez ou utilisez un ordinateur et connectez-vous au Site Web du MTA , regardez la carte et trouvez vos gares de départ et d'arrivée. Vérifier avis de service . La plupart des gares ont également des listes spéciales de changements de service, indiquées par une étiquette noire et jaune intitulée `` Changements de service planifiés '' située sur la plupart des quais de l'île (où les trains arrivent et partent des deux côtés de la plate-forme) derrière un plan de métro, à la gare ou à proximité. entrées et sorties, et à côté des «zones d'attente» dans la plupart des gares. Ayez une carte du métro à portée de main pour interpréter les avis.
2. 2 Assurez-vous d'avoir le tarif approprié sur votre MetroCard. Le tarif actuel est de 2,75 $ avec une MetroCard à la carte (3,00 $ pour un billet `` aller simple '': valable pour UN (1) trajet dans les deux (2) heures d'achat sans transfert hors du système vers un bus).
3. 3 Estimez le temps qu'il vous faudra pour arriver à votre destination - en consultant le plan du métro ou en utilisant le Planificateur de voyage + . Cela vous prendra en moyenne 2 à 4 minutes entre chaque arrêt, plus 5 à 20 minutes pour chaque fois que vous devez attendre un train. Une méthode plus simple consiste à partir au moins 45 minutes avant de devoir être là où vous allez. Cependant, les trajets les plus longs peuvent prendre jusqu'à une heure et demie - soyez donc prudent.
4. 4 Sachez à quoi ressemble une entrée de gare. Les entrées qui sont toujours ouvertes ont des lumières vertes, appelées «lampes globe». Les sorties seulement ou les entrées à temps partiel ont des lampes globe rouges ou peuvent ne pas avoir de lampes du tout. Certaines propriétés privées ont des entrées de métro. Cependant, certaines entrées se trouvent dans des propriétés privées et ces entrées ne sont pas toujours visibles de l'extérieur. À noter également que certaines entrées sont monodirectionnelles, ce qui signifie qu'elles ne desservent qu'une entrée d'une plate-forme pour l'embarquement des trains vers une destination. Cela se produit généralement dans les stations sans passage souterrain ou viaduc pour transférer vers la plate-forme opposée pour le service de retour. Il y a quelques exceptions à cela, car des passages supérieurs et inférieurs non étiquetés sont présents (comme la rue Bleecker au (6)), principalement dans les stations de transfert ou les stations avec une zone de contrôle tarifaire centrale.
5. 5 À votre gare de départ, vous pouvez demander à un agent de la gare, s'il y en a un, une carte afin que vous disposiez d'un guide portable. Cependant, porter une carte dans le métro, c'est comme tatouer «IDIOT TOURIST» sur votre front. Presque toutes les voitures de train et les gares ont des cartes sur les murs et des «centres d'information client» des gares, donc une carte n'est pas vraiment nécessaire.
6. 6 Achetez une MetroCard soit auprès de l'agent de la gare (argent comptant seulement), des distributeurs automatiques MetroCard (comptant / crédit / débit), ou chez divers marchands disséminés dans les 5 arrondissements. Pour localiser les marchands qui vendent des MetroCards, allez simplement Ici . Tous les distributeurs automatiques MetroCard acceptent les cartes de débit et de crédit, mais seuls certains (les plus gros) acceptent les espèces. L'achat minimum pour une NOUVELLE MetroCard Pay-Per-Ride est de 6,50 $ (2 trajets), y compris les nouveaux frais MetroCard de 1,00 $, mais vous pouvez recharger une MetroCard Pay-Per-Ride avec un minimum de 0,01 $ aux kiosques de gare et avec un minimum de 0,05 $ (et des incréments de 0,05 $) aux distributeurs automatiques MetroCard et un maximum de 100,00 $ pour les deux moyens. Vous pouvez recharger des cartes avec à la fois le temps (trajet illimité) et la valeur (paiement à la course). Veuillez noter que les distributeurs automatiques MetroCard ne distribuent que jusqu'à 9,00 $ en monnaie UNIQUEMENT, peuvent accepter jusqu'à 30 pièces de tout type par transaction (la fente pour pièces se ferme alors) et les achats par carte de crédit / débit doivent être d'au moins 1,00 $. Les MetroCards Pay-Per-Ride permettent un transfert gratuit du métro au bus, du bus au métro ou du bus au bus dans les deux (2) heures suivant le premier passage; Les billets «SingleRide» ne permettent pas les transferts et doivent être utilisés dans les deux (2) heures suivant l'achat, sauf s'ils sont utilisés dans un bus (auquel vous devez demander un transfert à l'opérateur). Si vous essayez d'utiliser une MetroCard Unlimited-Ride dans les 18 minutes suivant votre balayage, l'écran du tourniquet indiquera simplement «JUST USED». Si vous mettez 5 $ ou plus sur votre carte, vous obtiendrez un bonus de 11% (5 $ vous rapporteront 5,55 $ pour 2 courses, 10 $ vous rapporteront 11,10 $ pour 4 courses, 20 $ vous donneront 22,20 $ pour 8 courses). Votre meilleur pari peut être d'acheter une MetroCard illimitée de 7 jours (31 $) ou 30 jours (116,50 $) selon la durée de votre séjour. Les MetroCards Unlimited-Ride sont actives pendant 7 ou 30 jours consécutifs à partir du premier jour où vous glissez la MetroCard et expirent à minuit de la date à laquelle elle expire. Les Metrocards Illimité-Ride ne peuvent pas être partagés en raison du délai de 18 minutes. Les MetroCards sont valables pour les services de métro et de bus 24/7/365.
7. sept Monter dans le bon train est difficile pour un touriste. Des panneaux de ligne de train sont présents sur les panneaux de la plate-forme aérienne (indiquant un synopsis de l'itinéraire, de la destination et du service à temps partiel le cas échéant), à l'avant et sur les côtés des trains (la couleur du texte et du panneau peut varier s'il s'agit d'un ancien ou nouveau train) et dans les panneaux de signalisation aux entrées et aux zones d'attente. Assurez-vous d'avoir le bon numéro ou la bonne lettre et vérifiez si votre gare d'arrivée est une gare à temps plein. Une chose qui rend le métro de New York un peu différent des autres systèmes est les indicateurs directionnels Uptown / Downtown / Queens / Brooklyn / Bronx / Manhattan. Plutôt que d'indiquer la direction par destination (comme à Londres, Paris, etc.), les entrées et les plates-formes de Manhattan indiqueront `` Uptown et le Bronx / Queens '' ou `` Downtown and Brooklyn '' bien que parfois simplement `` Uptown '' et `` Downtown '' (ou simplement le terminal) pour les trains se terminant à Manhattan. Uptown correspond à peu près au nord et le centre-ville correspond à peu près au sud. C'est en face à Brooklyn. Assurez-vous de savoir si vous voyagez à destination de Manhattan, Brooklyn / Bronx / Queens, dans le centre-ville ou dans le centre-ville avant d'entrer (peu de trains traversent la ville). Sur le train 7, le panneau de destination des trains indique Manhattan-34th Steet ou Main Street-Flushing. Sur le train L les trains, l'affichage électronique indique 8th Avenue-Manhattan ou Brooklyn-Rockaway Parkway.
8. 8 L'une des erreurs commises par de nombreux touristes est de monter dans un train express alors qu'ils auraient dû prendre le train local. Les trains locaux s'arrêtent (généralement) à chaque arrêt le long d'une ligne, tandis que les trains express sautent certains arrêts. Les trains express se trouvent généralement sur les plates-formes / voies intérieures ou au niveau inférieur. Parfois, il existe des plates-formes pour le service express, mais l'express n'est qu'à sens unique. Alors faites attention. Seules 3 stations dans tout le système de métro ont une plate-forme séparée pour les trains express (Atlantic Avenue - Barclays Center sur les 4 et 5, 34th Street - Penn Station sur l'A et 34th Street - Penn Station sur les 2 et 3) par opposition d'avoir des plates-formes unidirectionnelles pour les trains locaux et express. Avec les trains 6 et 7, vérifiez le côté du train pour voir s'il y a un cercle vert ou un losange rouge sur les trains plus anciens. Un cercle vert indique 6 ou 7 local (faisant tous les arrêts dans le Bronx ou Queens respectivement), un losange rouge indique 6 ou 7 express (faisant des arrêts express dans le Bronx ou Queens respectivement). Sur les trains les plus récents, il y aura un cercle ou un losange sur le dessus de l'avant du train (il sera rouge quelle que soit la forme).
9. 9 Avant de monter à bord de votre train, attendez que les passagers débarquant soient complètement sortis avant de monter dans le wagon de métro. Les gens seront très en colère si vous leur bloquez la route en descendant du train.
10. dix Si vous portez un sac ou un sac à dos, retirez-le de votre dos ou de votre épaule et portez-le dans vos mains devant vous. Cela fera plus de place dans la voiture pour les autres passagers.
11. Onze Si vous voulez vous asseoir, prenez le premier siège disponible. Si vous devez vous tenir debout, cependant, déplacez-vous complètement dans la voiture et tenez-vous de chaque côté, pas au milieu. Faites face au passager assis avec vos pieds perpendiculaires à la banquette et accrochez-vous.
12. 12 Évitez de regarder les autres passagers directement dans les yeux pendant plus d'un instant. Le fait de regarder les autres passagers sera perçu comme un signe d'agression et vous risquez d'obtenir une réponse agressive. Il est également probable que la personne que vous regardez soit très effrayée.
13. 13 Bien que demander des directions ou de l'aide soit parfaitement acceptable, il vaut mieux ne pas parler à des personnes que vous ne connaissez pas. Faire de petites conversations dans le métro avec de parfaits inconnus n'est pas une chose généralement acceptée.
14. 14 Si vous manquez accidentellement de monnaie, éloignez-vous des machines MetroCard et continuez à chercher de la monnaie. Cela, associé au véritable regard paniqué sur votre visage, se traduit souvent par un passant gentil et attentif qui fait la différence. En revanche, demander de l'argent aux gens ne vous fera gagner que des regards méprisants ou que vous serez ignoré.
15. quinze Si votre MetroCard ne lit pas pour une raison quelconque, essayez les autres tourniquets après plusieurs tentatives infructueuses le premier. Demandez de l'aide à l'agent de la station s'il y en a un disponible dans la région. S'il n'y en a pas, passez vos doigts le long de la bande noire pour vous assurer qu'il n'y a pas de virages et réessayez ... éventuellement, quelqu'un peut vous glisser ou bien vous devriez abandonner et obtenir une autre MetroCard jusqu'à ce que vous puissiez parler à un agent . Si l'agent de la station ne peut pas vous aider, il vous fournira une enveloppe (Enveloppe de réponse professionnelle: BRE) à poster dans la carte. Attendez 4 à 6 semaines pour le traitement de la MetroCard. Pour un service plus rapide, visitez le centre de service clientèle MetroCard situé au centre-ville de Manhattan au 3 Stone Street entre Whitehall Street et Broad Street. Publicité

Méthode 2 sur 2: Méthode touristique

1. un Si vous êtes un touriste, procurez-vous un plan de la ville. Ils sont susceptibles d'afficher une liste ou l'emplacement des stations de métro, mais pas la carte complète du métro.
2. 2 Obtenez une MetroCard rechargeable via un distributeur automatique MetroCard.
3. 3 Demandez à l'agent de la gare un plan de métro gratuit.
4. 4 Suivez les panneaux indiquant les directions vers la ligne souhaitée. Publicité

Questions et réponses de la communauté

• Question Comment distinguer un local d'un train express? Dans la gare, les trains locaux s'arrêtent sur les quais extérieurs (à côté du mur), et les trains express s'arrêtent sur les quais intérieurs (loin du mur). Vous pouvez également regarder les panneaux dans la gare ou sur les côtés des nouveaux wagons. Cependant, gardez à l'esprit que certains trains circulent à la fois, par exemple le train Q est express à Manhattan, mais local lorsque vous sortez à Brooklyn.
• Question Quels trains sont locaux et express sur la ligne jaune? Sur la ligne Broadway (la ligne jaune à Manhattan) en semaine, les trains R et W sont locaux, tandis que les trains N et Q sont express. Pendant les nuits tardives (vers 23h00-5h00), les Q et N sont locaux, et il n'y a pas d'express (pas de R ou W). Pendant les week-ends, il n'y a pas de trains W, et le N et le R passent en local, tandis que le Q passe en express.
• Question Les vélos sont-ils autorisés dans le métro? Oui, ils sont. Avant d'utiliser votre vélo, prenez le train 1, 2, 3, A, C ou E jusqu'à Penn Station, allez au stand de Long Island Rail Road, allez là où se trouve le Lost and Found et demandez un pass vélo. Vous devrez payer des frais.
• Question Quel train dois-je prendre pour me rendre à la Statue de la Liberté? Vous ne prenez pas le train pour vous rendre à la Statue de la Liberté. Les ferries vous y emmènent généralement depuis Battery Park, auquel vous pouvez accéder en train; prenez le train 1 jusqu'à South Ferry et accédez au ferry approprié.
• Question Comment puis-je me rendre à Chrystie Street, Manhattan depuis Penn Station, New York? Attrapez le DOWNTOWN A, C ou E. Descendez à West 4th Street. Suivez les panneaux indiquant le CENTRE-VILLE B et D. Prenez le B ou le D à partir d'ici, descendez à Grand Street.
• Question Comment puis-je me rendre de Penn Station à l'hôtel de ville? Marchez un pâté de maisons vers l'est jusqu'à la gare 34 St Herald Sq, prenez le train R en direction de Brooklyn et descendez à l'hôtel de ville. C'est un trajet en 7 arrêts.
• Question Quel est l'arrêt le plus proche du World Trade Center? Il y a plusieurs arrêts près du World Trade Center. Le plus proche est Cortlandt Street sur le R (N pendant la nuit) à l'est. À quelques pas au nord se trouve le World Trade Center / Chambers Street sur les trains A, C et E. A quelques pas à l'est (après Cortlandt Street) se trouve Fulton Street sur les trains 2, 3, 4, 5, A, C et J (trains Z aux heures de pointe).
• Question Quelle est la station de métro la plus proche du «Met» depuis Time Square? La station 86th Street est la plus proche, mais vous devrez marcher environ 800 mètres à l'ouest en direction du parc pour vous rendre au musée depuis la gare. Marchez de Times Square à Grand Central et prenez le train 4 ou 6 jusqu'à 86th street.
• Question Comment puis-je me rendre au World Trade Center depuis l'Administration portuaire en métro? Curtishuber5 Prenez le train A, C ou E jusqu'à Chamber St sur l'A et C ou le World Trade Center sur l'E, qui est le dernier arrêt de l'E. Le A s'exprime tandis que le C et l'E fonctionnent localement.
• Question Comment puis-je me rendre de JFK à Penn Station et comment payer ce trajet? Glissez votre MetroCard sur un tourniquet. Attrapez le DOWNTOWN A. Descendez à Howard Beach - Aéroport JFK.